Їхати не можна залишатися: у Чернівцях актори з Румунії зіграли виставу «Гра в канікули»

«Ferienspiel» – про кохання, невизначеність буття і літо

Про головне

Оксана Чорна

Румунська театральна трупа NiL показала у Чернівцях комедію «Ferienspiel» («Гра в канікули»)

Це третя вистава, яка проходить в рамках II німецькомовного театрального фестивалю BRECHT.CZERNOWITZ.

«У Чернівцях є багато людей, які цікавляться німецькою культурою та мають німецьке коріння. У 1998 році на базі Товариства австрійсько-німецької культури ім. Й.-В.Гете «Відродження» вони створили організацію «Буковинський Фенікс». Багато учасників цікавилися театром, тому вирішили організувати театральну групу, яка би мовою театру поширювала та популяризувала німецьку культуру у Чернівцях та за її межами».  

Катерина Литвин, голова Чернівецької молодіжної організації «Буковинський Фенікс»

Odoo CMS - велика картинка
Odoo CMS - велика картинка
Odoo CMS - велика картинка

Результат діяльності «Буковинського феніксу» сьогодні – німецькомовний театральний фестиваль BRECHT.CZERNOWITZ, який робить Чернівці осередком німецькомовної театральної культури в Україні.

Чернівецькі театрали вже кілька років співпрацюють із режисеркою з Румунії Ізольде Кобєц. Саме під її керівництвом поставили комедію «Ferienspiel» («Гра в канікули»).

Актори спектаклю – колектив NiL, створений на базі німецькомовного ліцею в місті Тімішоари.

Odoo CMS - велика картинка
Odoo CMS - велика картинка
Odoo CMS - велика картинка

«Гра в канікули» – історія про молодих людей, які у серпні виїхали у пансіон для відпочинку. Вони закохуються, сперечаються, шукають майбутнє та повертаються у минуле. І після всього, що трапилося, єдине питання – їхати чи залишатися разом.

Odoo CMS - велика картинка
Odoo CMS - велика картинка

Матеріал Юлії Драган

Фото Оксани Чорної

Схожі публікації

Люди: Жан Побе

Про район російських письменників та недооцінене місце молодіжних тусовок

Читати далі

Місяць авторських читань у Львові: кого послухати 8-14 липня

Перший вечір фестивалю відкрили письменниця Оксана Забужко та румунський політик Адріан Чорояну

Читати далі

Гумор – це як кубик-рубик: ти крутиш його і в один момент він складається

Інтерв’ю з коміком Михайлом Поп’юком

Читати далі

День молоді у Чернівцях: струнний концерт та незвична локація

Про дводенну програму, особливості організації та фінансування Дня молоді

Читати далі

Біжи, хлопче, біжи!

Репортаж про роботу ранера

Читати далі

День молоді у Чернівцях – 2019

Дводенна програма на Маяку

Читати далі

Про культурний розвиток України у літературі та Місяць авторських читань

Інтерв’ю з Євгенією Нестерович

Читати далі

У Чернівцях провели лекцію-інтерактив про ООН та Цілі Сталого Розвитку

Основною ціллю організації є підтримка миру на планеті та розвиток дружніх відносин між країнами

Читати далі